Archaizmusok, történetizmusok, neologizmusok: meghatározás, példák az orosz nyelvhasználatra

Az orosz nyelvben aktív és passzív szókincset különítenek el. Az első olyan szavakból áll, melyeket mindannyian szinte minden nap használunk, a második csoport a szavakat ritkán használt szavakat tartalmazza. Ezek közé tartozik az archaizmus, a historicizmus, a neologizmus. Tanulmányuk a "Szókincs és lexikológia" fejezetben található.

Aktív és passzív szókincs

Az orosz nyelv szókincse több millió szót tartalmaz. A nyelvészek az orosz nyelv összes szavát két nagy csoportba osztják: aktív szókincs és passzív.

A passzív szókincs olyan szavakat tartalmaz, amelyek egy személy számára ismertek vagy felismerhetők, de ritkán használják. Itt különböztetjük meg az archaizmusokat, a historicizmusokat, a neologizmusokat.

Az aktív szókincs olyan szavak, amelyeket gyakran használunk. Ezek közé tartoznak a szövetségek és névmások, szavak, amelyekkel a körülöttünk lévő világot jelöljük. Ez a név a bútorok, ruhák, termékek, szavakat hivatkozás rokonsági kapcsolatok, foglalkozások, emblémák neve, és még sokan mások.

Az egyes személyek aktív és passzív szókincse egyénileg és korától, lakóhelyétől, szakmai tevékenységétől függ. Egész életünk során a térfogata változatlanul változik az egyik vagy másik irányba, számos tényezőtől függően.

Passzív szókincs

A passzív szókincs elavult és új szavak.

Az elavult szavak közé két fő csoport van: az archaizmus és a historicizmus. Róluk először is beszélni fogunk, megfontoljuk a meghatározást, az archaizmusok és historicizmusok által végzett funkciót , a leggyakrabban előforduló szavak példáit .

Az új szavak a nyelv passzív tartalékának nagy részét teszik ki, és neológusnak nevezik őket. Ezután meg fogjuk beszélni fogalmukat és az események okait a beszédben.

archaizmusok

Először elemezzük az elavult szavakat - az archaizmusokat és a historicizmusokat. Az archaizmusok elavult szavak, amelyek jelenleg nem használhatók. Ezek a modern tárgyak vagy nevek régi nevei. Gyakran előfordul, hogy más szavak az archaizmusok helyébe lépnek, amelyek ugyanazokra a fogalmakra és tárgyakra vonatkoznak, mint az elavult szó. Mindegyiknek van egy modern analógja, vagyis egy szó-szinonimája.

A formáció módjától függően az archaizmusok:

1. Lexikális, melyeket különböző gyökerekkel rendelkező szavak váltottak fel. Ezeket a szavakat nehéz megérteni anélkül, hogy tudnák a fordításukat vagy az eredeti jelentést. Ez magában foglalja az olyan szavakat, mint az ajkak - ajkak, ujj ujj, tolmács - tolmács.
2. Lexikális és szószerkezet. Ebben az esetben az archaizmus és modern verziója egy gyökér, de különbözik a szóformáló morfémákban. Például egy ismerős ismerős, a halász halász.
3. Lexico-fonetikus - eltér a modern hangzásbeli változattól. Például egy költő költő, a történelem történet, a szám egy szám.
4. Lexikai és szemantikai. Ezek közé tartoznak az archaizmusok, amelyek még mindig a nyelvben működnek, miközben más jelentéssel bírnak. Például a szava szégyen korábban látványt jelentett, ma - szégyen vagy becstelenség.

A cikk végén megfontoljuk az archaizmus szerepét az orosz nyelvben, különösen az irodalomban. Az archaizmák magyarázó szókincsekben vannak rögzítve, "elavult" megjegyzéssel.

historizmus

A történetességek olyan szavak, amelyeket olyan szavak és tárgyak leírására használtunk, amelyek korábban léteztek, de már eltűntek az életünkből. A történelmek, amelyek példái a szakirodalomban leggyakrabban megtalálhatók, egy rendőr, állomásmester, puding, és így tovább. Ezek a fogalmak ma történelmi munkákban és krónikákban, régi könyvekben és újságokban működnek.

A történetesség magában foglalja az élet társadalmi struktúráját, az intézmények, a személyek és a pozíciók, a katonai rangok, tárgyak és fegyverek nevét, az ősi mértékegységeket, pénznemet, háztartási tárgyakat. Például egy kocsma, egy caftán, egy csipke, egy altyn, egy szolga, egy polgármester, egy lövész.

Fontos megjegyezni, hogy a történésziségeknek nincsenek szinonimái. Ez nagyon fontos megjegyezni, mivel ez a historicizmus egyik jellemzője.

A szavakat - a történelmeket egy magyarázó szótárakba vezették be, egy szúrt "elavult", ritkábban "ist". A historicizmusok különböző szótárai is vannak, ahol nemcsak a szó jelentését láthatja, hanem a fogalomra utaló objektum képét is megismerheti.

A történelem és az archaizmák: a különbségek a fogalmakban

Nagyon gyakran a diákok és a diákok, csak azok, akik nem kapcsolódnak a filológiához, felmerül a kérdés: hogyan különböznek az archaizmusok a historicizmustól? A fő különbség az, hogy az archaizmus olyan tárgy vagy koncepció elavult kijelölése, amely még mindig jelen van életünkben. A historicizmus olyan fogalmakat és tárgyakat is jelöl, amelyek régóta eltűntek a használatból.

Mint már említettük, egy másik megkülönböztető jegy - az archaizmusnak szinonimái, historicizmusai vannak - nem. E két megkülönböztető tulajdonság alapján könnyen kiszámíthatja, hogy melyik kategória tartozik egy elavult szóhoz.

neologizmusok

A neologizmusok azok a szavak, amelyek az új jelenségek vagy koncepciók megjelenésének eredményeként jelentkeznek. Valaha a szó neológusnak számít, később közösvé válik, és belép a nyelv aktív szókincsébe.

A neologizmusok mind a technika fejlődése, mind a szerzők tollja felől merülhetnek fel. Így az FM Dosztojevszkij a "fade away" szó szerzőjévé vált, és N. Karamzin bevezette az "ipar" szót a szókincsbe. Ennek alapján megkülönböztetik a szerzői és az általános nyelvi neologizmusokat.

A neologizmusok különböző időszakokban olyan szavak voltak, mint egy autó, egy rakéta, egy laptop, egy levél és sok más. Amikor a neologizmusok felhasználása csúcsértéket ér el, és jelentésük világossá válik mindenki számára, ezek a szavak automatikusan a leggyakrabban használtak lesznek.

Ha a történelmeket és az archaizmokat speciális jegyzetekkel rendelkező szótárakra rögzítik, akkor a neológusok csak a nyelvi rendszer aktív állományába való belépésük után jutnak szótárakhoz. Igaz, az utóbbi években megjelentek a neologizmusok speciális szótárai.

okai

Megvizsgáltuk az archaizmusokat, a historicizmusokat és a neologizmusokat. Most néhány szó az események okairól.

Az aktív és a passzív szókincsből származó szavak átmenetének okait még nem vizsgálták részletesen. És ha a történelmelméletekkel többé-kevésbé világos, hiszen a koncepció eltűnése után a szó, ami azt jelzi, hogy passzív készletbe kerül, akkor archaizmokkal minden sokkal bonyolultabb.

A leggyakoribbak az archaizmák megjelenésének okai: különböző társadalmi változások, kulturális tényezők, különböző nyelvi okok - más nyelvek hatása, stiláris kapcsolatok, nyelvi reformok.

A neologizmus megjelenésének fő okai:

- a társadalom társadalmi életének különböző változásai;

- technikai fejlődés, azaz új tárgyak, koncepciók és jelenségek kialakulása.

Ma a legtöbb neologizmus összefügg a számítástechnika és a számítástechnika fejlődésével.

Stílusos érték

Néhány szó a szavak stilisztikai szerepéről az orosz nyelv passzív szókincsében. A leggyakrabban használt adatok a fikcióban szereplő szavak csoportja.

Így az archaizmusok használata segíti az írót, hogy pontosabban újrarajzolja a leírt korszakot, karakterének jellemzésére beszédével. Bizonyára észrevetted, hogy egyes karakterek beszédében egy szókincs uralkodik, például modern, mások beszéde - egy másik, elavult vagy dialektikus. Így az író pszichológiai és társadalmi portrét rajzol.

Ők is használják őket verses beszéd, hogy egy ünnepélyesebb, magasztos színt a munka. A szatíra, az archaizmusok komikus vagy szatirikus hatás létrehozására szolgálnak, ami iróniát ad.

Tanulmány az iskolában

Részben archaizmusok, történetizmusok, neologizmusok tanulnak az iskolában, az orosz nyelv és az irodalom óráiban. Általában ismerik ezt a szócsoportot a "Lexikológia" tanulmányozásának ötödik és tizedik osztályában. A tanulókat arra tanítják, hogy megkülönböztessék a szavakat, megtalálják őket másfajta szövegekben. Ráadásul a klasszikusok munkáinak tanulmányozása során olyan ismeretlen szavakat találunk, amelyek régóta eltűntek, megismerkedtek a jelentésük és a származásukkal.

Tanulás az egyetemen

Az orosz nyelv aktív és passzív szókincsének részletesebb ismerete az egyetemeken kezdődik, amikor a "Lexikológia" szakaszt tanulmányozza. Gyakran ez történik a második évben, a Filológiai Karon. A diákok megtanulják, hogy az archaizmusok különböznek a historicizmustól, hogyan és hol lehet megtalálni ezeknek a szavaknak a jelentését, hogyan osztályozzák őket származásuktól függően, hogy meghatározzák a funkciót ezekben vagy más szövegekben.

A diákok összeállíthatják saját szótáraikat, megtanulhatnak passzív szókincset találni és helyettesíteni, elemezni a neologizmusok eredetét, valamint az irodalmi orosz nyelv anyanyelvűek aktív használatából származó szavak eltűnésének okait.

megállapítások

Az orosz nyelv passzív szókincse a lexémák következő csoportjai: archaizmusok - szavak és fogalmak elavult nevei, historicizmusok - tárgyak és jelenségek nevei, amelyek elhagyták mindennapi életünket, neologizmusokat - az új fogalmakra használt szavakat.

A szóban forgó szavakat a fikcióban használják, amikor történeti szövegeket írnak, hogy újból megteremtse a munkában leírt idő légkörét.