KépződésNyelvek

Nyelvjárási szó - mi ez? Milyen szavakat nevezzük nyelvjárás?

Mindenki, orosz nyelvű, könnyen megtalálja az olyan szavakat, mint például a „beszéd”, „élelmiszer”, „vihar”, és nem lehet egyszerűen meghatározni őket, hanem használja őket a megfelelő formátumban keretében. Éppen ezek a szavak nevezik nyilvános, illetve a nyilvános lexikon. De elmagyarázni, hogy mi „Bayat”, „brashno”, „vyalitsa”, nem mindenki tudja ezeket a szavakat csak egy szűk kör. Azonban az ilyen nem irodalmi beszéd beszélgetés, és a legtöbb ember nem fogyaszt.

Nyelvjárási szó definíciója

Ez a jól ismert, a szakirodalomban közölt és a beszéd az emberek, függetlenül attól, hogy lakóhelyük és a szakma a szavak alapján az orosz nyelv, az összes többi kifejezések nem nyilvános - ezeket csak bizonyos körökben a lakosság. Ezek közé tartozik a zsargont konkrét és nyelvjárási szavakat. Orosz, hívják őket a szókincse korlátozott. Ilyen szavak csoportokra osztjuk, amelyek mindegyike saját jellegzetes.

lexikai csoport

Bizonyos népesség hordozói nem nyilvános lexikon, tartalmaz egy nagy számú csoport, szétszórva kiterjedésű az ország és külföldön is. Mindegyikük a mindennapi életben saját különleges szó, és minden van osztva egy bizonyos funkció: foglalkozás, lakóhely és a társadalmi osztály. Tehát milyen szavakat nevezzük nyelvjárás? Ezek azok, amelyek használják az egyes területeken. Például a Pszkov régióban van olyan dolog, mint severik a Bajkál ugyanazt a jelenséget nevezik Barguzin, és a Duna - Belozerye. Irodalom szinonimájaként a szó - a szél.

Nyelvjárási szó része a csoport azon a helyen, és szavak csak az emberi faj osztályok alkotják egy szakmai csoport. De zsargon vonatkozik bizonyos társadalmi rétegek.

Ahol találkozik nyelvjárás szókincse

Minden területnek megvan a maga sajátos szavak, csak ezen a területen. Például az ország déli részén találkozhatunk ilyen érdekes szó: tér, ami azt jelenti, a bokrok; Koszul, amely megfelel a szó földön. Az északi városokban, akkor is érdekes példákat nyelvjárás beszéd: Teplin, ami azt jelenti, tűz; láva - híd és őz - eke.

Besorolás nyelvjárás kifejezések

Az irodalmi és könyv beszéd megtalálható az úgynevezett nyelvjárás - a szavakat, amelyek alapvetően nyelvjárás, de megvan a szóalkotás nyelvtani és fonetikai jellemzői és tartozik egy sajátos változatát. Nyelvjárás 4 csoportba osztjuk:

  • Szemantikus nyelvjárás - egy csoportja szó, hogy egy bizonyos nyelvjárásban fogyasztott, nem hagyományos értelemben. Például: a felhő - vihar, sorrendben - fa, arrogáns - hirtelen.
  • Nyelvjárás úgynevezett etnográfiai tárgy vagy jelenség, sajátos, hogy egy adott népesség és ismeretlen más területeken. Általános szabály, hogy egy ilyen nyelvjárási szónak nincs szinonimák közös beszéd, valamint annak lehetséges, hogy csak a leíró. Például: Plahtiy - szoknya szövet darabot duleyka - steppelt kabát, tonets - palacsinta vékony kovásztalan tésztát.
  • Frazeológiai dialectisms - nem változik kombinációk konkrét értékkel rendelkező egy adott területen. Például: fúrt - fúrt ősszel elszáradt - mind ültek só, valami nehéz és bonyolult - anélkül, hogy a halál a halál.

Amennyiben használt nyelvjárás szó?

Példák az ilyen kifejezések látható nem csak a beszélgetést, hanem az irodalmi művek. Bár természetesen felveti a kérdést, hogy hogyan, és ami a legfontosabb, hogy milyen mértékben az ilyen nyelv használható művészi célra. Úgy működik, a téma és a kitűzött célokat a szerző, hogy eltökélt milyen nyelvjárási szót lehet használni egy adott ügyben. Ott lehet tekinteni a különböző tényezők - ez az esztétikai ideálok, és készség, és természetesen le objektumot. Sőt, néha kizárólag a hagyományos beszéd, lehetetlen közvetíteni az összes szín és karakter. Például L. N. Tolsztoj gyakran elegendő, hogy leírja a parasztok írásaiban használ nyelvjárási szavakat. Példák használatuk megtalálható az irodalomban, és az I. S. Turgeneva szokott őket zárványok és hivatkozások, amelyek kellően világosan megkülönböztethetők a fő szöveg. Sőt, az ilyen felvétel szerkezete van megjegyzéseket, hogy teljes mértékben feltárja a jelentésüket, de anélkül, hogy az irodalmi kontextusban nem lenne ilyen intenzitással.

nyelvjárás ma

Most a munkálatok a szerzők a falvak is használhatja nyelvjárási szavakat, de általában nem tüntetik fel ezek jelentőségét, még ha a szavak egy keskeny alkalmazás. Szintén hasonló kifejezések megtalálhatók újság vázlatok, amelyet az jellemez, valamiféle hős, modora a beszéd és a jellemzőit az élete, meghatározza a terep, ahol lakik. Tekintettel arra, hogy az újságok kell súlya a kizárólag irodalmi beszéd használata nyelvjárás kell igazoltnak. Például: „Én tudatosan hagyja egy kicsit Basil oboch jelenlévők.” Azt is meg kell jegyezni, hogy minden ilyen ortodox szót kell magyarázni, hogy az olvasó, mert nem ember könyvet olvas, ne tartsa a szótár nyelvjárási szavakat.

Dialektus részeként a szókincs az orosz nyelv

Ha beszélünk a szótárak, az első említés a dialektus megtalálható a „értelmező szótár orosz nyelv” V. I. Dalya. Ez a kiadvány megtalálható 150 papírok szentelt a témáról. Ma is a tanulmány a nyelvjárás adott nagy figyelmet kap, mert együtt archaizmusok, neologizmusok, jövevényszavak és frazeológia teszik ki jelentős részét a szókincs a hatalmas orosz nyelvet. És bár a legtöbbjük nem használják a mindennapi beszéd és írás, és csak arra szolgál a passzív rész, nélkülük lehetetlen lenne, hogy építsenek egy fényes mondásokat vagy élénk leírását bármely tárgy vagy karaktert. Éppen ezért a nagy írók oly gyakran folyamodtak nyelvjárást, így a fényerőt a szöveget. Visszatérve a szókincs, meg kell jegyezni, hogy a tanulmány a nyelvjárás szó van egy egész tudomány néven dialektológia.

Ez a nyelvi fegyelem tanulmányozza a fonetikus, nyelvtani, szintaktikai jellemzői a nyelvi egység, amely rögzítve van földrajzilag. Emellett külön figyelmet fordítottunk a tanulmány nyelvjárások irodalomban. Nyelvészet közös megértsük ezeket a szavakat:

  • Ennek értelmében a jellemző normális társalgási dialecticisms felvétel irodalmi beszéd;
  • egyoldalú megközelítésre, ahol az összes beállított szavakat és kifejezéseket használt művészi és újságírói kiadványok.

Összegezve

Részletezném a lexikális szerkezetét az orosz nyelv, tudja, milyen jól „nagy és hatalmas.” Miután nyelvjárást szavak azok besorolási és szerkezeti változások csak egy kis része egy hatalmas rendszer, amely létrehozta saját tudomány. És a kínálat a legtöbb ilyen szavak nem perzisztens, nem karbantartott és frissített. És ez nem csak nyelvjárás, mert a számos közös szavak és obscheupotreblyaemyh is folyamatosan növekszik, ami csak hangsúlyozza a hatalom az orosz nyelv.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hu.delachieve.com. Theme powered by WordPress.