KépződésNyelvek

Zöldség és gyümölcs angolul: leírás és származási szavak

Gyakran használjuk a szót beszédében kapcsolatos belföldi és gazdasági kérdéseket. Ezt a cikket kell tekinteni a lexikális téma szentelt ehető növények. Zöldségek és gyümölcsök angol fordítással és kiejtés orosz is bemutatásra kerül ebben a cikkben.

Szó eredete zöldség

Növényi - kulináris definíció, az ehető részek (pl, gyümölcsök vagy gumók), a különböző növények, valamint bármely szilárd élelmiszer-növényi eredetű, kivéve a gyümölcsök, magvak, dió és gombák.

Angol szó fordítása növényi zöldség. Ez az első feljegyzett angol a 15. század elején. Úgy lépett ki a nyelvet ófrancia és eredetileg alkalmazott valamennyi növény; a szó még mindig ebben az értelemben használatos a biológiai kontextusban.

Ebből származik a középkori latin vegetabilis és fordítja a „növekvő, virágzó”. Szemantikai transzformáció végétől nyelven azt jelenti: „ébredés gyorsulás.”

Jelentése a szó, mint a zöldség növény termesztett, emberi fogyasztásra nem volt ismert, amíg a 18. században. 1767-ben, a szó kifejezetten megjelölésére használják minden ehető növények, gyógynövények és gyökerek. 1955-ben, a csökkenés a növényi szlengként használta először: vega - „vegetáriánus”.

Mint melléknév, a szó zöldség zöldség (zöldségfélék) angol nyelven használják a tudományos és technológiai jelentősége a többi sokkal szélesebb meghatározását, nevezetesen a „vonatkozó növények” általában (ehető vagy nem), hogy a tárgya a növényi eredetű, a növényvilágban.

Zöldség angol fordítással

Tekintsük a nevét a fő gyümölcsök és zöldségek angolul. A lista tartalmazza a termék, amit minden nap használja. Zöldségek és gyümölcsök angol fordítás és átírás a következő:

1. káposzta - káposzta - [kæbədʒ] és a fehér káposzta.

És a fordítás a fajták és elkészítési módok:

  • vad - vad káposzta;
  • pácolt - savanyú káposzta;
  • Szárított - dehidratált káposzta;
  • Savanyú káposzta - a szabadság káposzta;
  • Kínai - zeller káposztával;
  • vágott - káposztát;
  • dekoratív - díszítő káposzta.

2. fokhagyma - fokhagyma [ɡɑːrlɪk]; illatos fokhagyma - illatos fokhagymát.

3. Répa - fehérrépa [tɝːnəp].

3. hagyma - hagyma [ʌnjən].

4. póréhagyma - póréhagyma [lik |].

5. Burgonya - burgonya [pəteɪtoʊz].

Set kifejezések a szó burgonya következőképpen kell fordítani:

  • kartoshku- lassú tűzön felforraljuk burgonya;
  • ásni burgonya - lift burgonya;
  • újburgonya - új burgonya.

6. Sárgarépa Gyakori - sárgarépa [kærət].

7. Paradicsom - paradicsom [təmeɪˌtoʊ].

Korábban az úgynevezett paradicsom alma a szeretet. Ez annak köszönhető, hogy a szó szerinti fordítás az olasz nyelvet. Zöldség és gyümölcs angolul általában kölcsönzött eredetű.

Fordítása fő fajta gyümölcs angolul

Most viszont, hogy a téma a gyümölcs. Angol „gyümölcs” szó fordítása a gyümölcs [ „FRUT]. Lényegét tekintve ez nem egy botanikai kifejezés, hanem inkább egy köznyelvi nevet a gazdasági és nagy édes gyümölcsök.

Itt van egy lista a leggyakoribbak:

  • barack [ „eɪprɪkɒt] - sárgabarack;
  • banán [bə'nɑːnə] - banán;
  • szőlő [Greip] - szőlő;
  • grapefruit [ „greɪpˌfruːt] - grapefruit;
  • körte [peə] - körte;
  • dinnye [ „mɛlən] - dinnye;
  • citrom [ „lɛmən] - citrom;
  • mandarin [ „mænəriːn] - Mandarin (a szó a kínai eredetű);
  • szilva [ „pləm] - leeresztő;
  • alma [ „æpl] - egy alma;
  • citrus [ „sitrəs] - citrusfélék;
  • kiwi [kiwi] - kiwi;
  • ábra [fɪɡ] - füge;
  • dátum [dátum] - dátum (ezt a szót lehet fordítani, mint a dátum);
  • mangó [mæŋɡoʊ] - mangó;
  • datolyaszilva [pəsɪmən] - datolyaszilva;
  • gránátalma [pɒmˌgrænɪt] - gránátalma;
  • ananász [ „paɪnˌæpl] - ananász.

Eredeti növényi feltételek

A legtöbb elnevezések a gyümölcs- és zöldségfélék angol, kölcsönzött más nyelveken. Például a „paradicsom” jön az európai világ az azték birodalom. Plant Név Tomal paradicsom francia nyelven van angol és orosz nyelven. A modern orosz nyelv, mind a nevek megegyeznek.

Szó burgonya (krumpli) származik a spanyol nyelvet, de spanyol általa kapott az indiai nyelv kecsua alatt meghódította a konkvisztádorok Dél-Amerikában. Így ez a két szó nadragulya származó indiai nyelvek Latin-Amerikában.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hu.delachieve.com. Theme powered by WordPress.