„Júlia kisasszony”, a játék a svéd drámaíró August Strindberg: a teljesítmény értékelés alapján

Moszkvában, a hangos premier előadás August Strindberg „Júlia kisasszony”. Színház Nations, hogy a művészeti igazgató dolgozik Yevgeny Mironov meghívott szállít egy népszerű játék a német rendező Thomas Ostermeier.

Az eredeti verzió a nyilvános előadások figyelhető csak egyszer. Miután ez a teljesítmény volt cenzúra által betiltott okokból. Ma, „Júlia kisasszony” - a teljesítmény, ami látható a színpadok sok ország a világon, és amely éppen elsöprő népszerűsége. Moszkvában, a történet Strindberg szerzett egy teljesen új értelmet, és az intézkedés a játék került át Oroszország a 21. században.

érdekes kezdet

Ennek előzménye, hogy a teljesítmény telepített vissza a színpad képernyőn, a nézők is a következő képet látja: egy nő fejét levágjuk, majd lassan csirke belek. Halott csirke láb és éles késsel benne mozgások létrejönnek a szükséges hangulatot - előkészíti a közönség a kemény beszélgetést.

Yevgeny Mironov meghívott szerepének színházi rendező Thomas Ostermeier, ahogy széles körben ismert, hogy képes szó boncolgatni a kapcsolat az emberek között, és tárja fel a finomságokat a pszichológia a nők. Mironov fejezte ki benyomás a munkáját német rendező, azt mondta, hogy az ő teljesítménye okoz sokkot, hogy kemény és éles a megtestesülése gondolatait a színpadon. Azonban a játék „Júlia kisasszony” kiderült a másik szerint - Mironov, a rendező készítette szinte csehovi árnyalatokat.

Története létre a játék

Svéd drámaíró August Strindberg dugta lejátszás 1889. Azonban, miután a premier ez tilos volt. Ennek oka az az eset rejlik a cselekmény a munka, amely nem tudta elfogadni a korszak romantikus 19. században.

A telek körül forog a tragikus szerelmi ember a különböző társadalmi rétegek között. Gyönyörű arisztokratikus impulzus a szíve enged válik szeretője szolga apja házában - közember Jean. A kapcsolat a karakterek semmi magasztos, ők pontosan a test - ez a kép, persze, teljesen elképzelhetetlen korához. Módon működik, amely létrehozta August Strindberg újra csak 17 évvel később.

orosz tolmácsolás

Mint már említettük, az orosz közönség tudta, hogy egy új értelmezése a játék. Ez került át a modern történelem Oroszország „Júlia kisasszony”. Színház Nemzetek vezetése alatt a drámaíró Mikhail Durnenkov törődnek létre egy ismerős és érthető, hogy a szív a néző változata a klasszikus produkciókat. Főszerepben elismert és nagyon tehetséges színészek - Yevgeny Mironov és Chulpan Khamatova. Csak ez az értelmezés Mironov játssza a vezető játszik Hamatova - a lánya egy oligarcha. A főszereplő - egy tragikus, ami sok ellentétes érzelmek kép.

A munka a „Freken Julia”

Több mint két évig tartó tárgyalások tartottak együttműködve a rendező. Ennek eredményeként Ostermeier hozzájárulását adta, nem csak az az oka, hogy az orosz színházi hagyomány nagyon erős. Ő is érdekelt a történelem, a játék maga, amely az új olvasási zajlott Oroszországban a 21. században.

Az igazgató elismerte, hogy ő nem tanult az orosz valóság, minden bizalom drámaíró és egyik sem az ő javaslatai nem módosították. Emellett Ostermeier észrevette, hogy a tehetséges orosz színészek vettek részt a „Freken Julia” beállítás, amelyek gazdagíthatják a hatás a mélység az érzéseit.

Hatása

Az akció a játék „Freken Julia” azonnal megragadja a figyelmet a nézőt érdekes feszült párbeszéd és további fejlesztése egyre gyorsabban. A főhős elárulja menyasszony. A lány egy oligarcha Julia az első alkalom a cég a hétköznapi emberek az életükben. A szobalány Cristina úgy dönt, hogy bocsásson meg vőlegénye megcsalta őt. Heroes végül kusza érzések és kapcsolatok. Julia látja, csak egy kiút belőle szívódik körülmények - öngyilkosság. És ezek a drámai események zajlanak a háttérben a hóesésben tiszta.

A főszereplő

Julie kisasszony szimbólumává vált a modern karakter, karakter és belső világ, amely néha mint „poluzhensky-polumuzhskoy”. A néző láthatja csak egy éjszakát, mert a hősnő az élet - az utolsó este. Az eredeti változata a játék Julie - a lánya a gróf, aki egyedül volt a Szent János Éjszaka a házban a szolgákkal, hogy csábította egy lakáj szeretett apja, Jean. Ezt követően, a hősnő, nem tudta elviselni a szégyent, megszakítja az öngyilkosság. Legutóbbi hisztérikus dobás Julie kutatók értelmezni jelei átfogó személyiség lebomlását.

Julie kisasszony valóban nem kész az élet, nem tud és nem akar élni. Úgy érzi, egy idegen mindenhol és minden utálatos. És ami még rosszabb, nem volt képes, képletesen szólva, hogy várom, hogy nem lát jövőt. Sok kutató a színházművészet alapozta következtetéseket a természet a fő karakter, a szerző előszava a játék. Ez nem Strindberg rejtett büszkeséggel és nagyon erősen azt állítja, hogy a játék „Júlia kisasszony” képes volt megmutatni a közönségnek egy teljesen új karaktert. Julie akciók, azt mondta, szigorúan motivált és szomorú sorsa miatt a különböző társadalmi-pszichológiai, sőt orvosi okok miatt. A karakter a lány, minden kétséget kizáróan, az erős, fényes, de elég furcsa.

Az okok a „esik”

Miért van az élet egy gazdag képzett nők kialakítva annyira tragikus? Lány karakter azonnal kilép számos különböző tényező. Az anyai ágon, ő nem egy végleges eredetű, mert a mi a fejében növekvő társadalmi kisebbségi komplexusa. Csonka a sorsa a hősnő és a nem megfelelő szexuális nevelés, valamint a váratlan testi szövődmények a családja. Nem az utolsó szerepet játszott a speciális fizikai és érzelmi arousal jellemző érzékeny gondolat Julie. Mindez nagyon közel van a késői művek Strindberg, az úgynevezett „kamra darab,” született csaknem húsz évvel később, „Júlia kisasszony”.

A lényeg a karakter Julie

A legfontosabb motívuma történet a főhős - az indíték a zuhanást, kezdetben megtestesülő ismétlődő újra és újra rögeszmés álom lány. Mi történik vele a termelés további - igazi megtestesítője álom. A munka a szerző a játék alvás - a legfontosabb kategóriában a színházi ötleteket. Későbbi „kamra játszik”, ahol azt mondhatjuk, nincsenek hősök, de nincs semmi, de a karakterek, élnek pontosan törvényei szerint az alvás. Tehát Julie, bár nyilvánvaló, így a szimpátia és a tapasztalat a hősnő - él ugyanaz a törvényeket. Bizonyos értelemben ez a lány „szőtt ugyanabból az anyagból, mint álmaink.” Mi történik vele a témában, nem lehet csökkenteni a szokásos „esik” a grófnő egy szolga-inas. Belekeverni álmai révén tolakodó szikla szakadék sokkal mélyebb, mint ez az ügy az inas. Nem véletlen, a játék volt, grófnő Julie kezd beszélni, az álmok.

Álmok válnak valóra

Lány álma, hogy ő keményen lehúzza, egyre mélyebbre, de ez csak valami nem, és nem teszi lehetővé. Hogy „legyen meg”, Julie tudja a belső természetük, bár aligha ismeri azt a fejedben, így a döntés, hogy megszakít vele öngyilkosság tűnik az egyetlen helyes. Azonban az ő karaktere öngyilkos, mintha egy álom - ez olyan, mintha az állam a hipnózis, anélkül, hogy akár a végéig észre, mi történik vele. Hogy Julie, hogy az elme és a lélek tartozik az álmok világába, félig fantasztikus világot, tisztában van vele, csak egy - az elkerülhetetlen saját végén. De a természet a karakter a hősnő mindig ambivalens, a szélén az ő természete, Julie érinti, és azzal, amit nevezhetünk egy nagyon is valós világban, így ez egy olyan világban, amelyben elég jól alakult, és az inas, Jean, és különösen a szakács Christine szimbolizáló nagyon agresszív stabilitás valóság. Julie ugyanaz -, hogy sokkal törékenyebb, stabil, folyamatosan dobált a lélek között, amit az ő álmait, és hogy ő érzékeli a valóságot.

Hatékony oldalán a kép kifejezett fájdalmas belső gyötrelem: itt van a félelem és a gyenge, de még mindig van remény, és megpróbálja visszafordítani eseményeket. A kritikusok szerint Julie groteszkül szánalmas próbál lenni igazán őszinte az inas, aki nem képes megérteni, hogy egyszerűen azért, mert a teljesen más pszichés szervezet. De a lányok csak meg kell beszélni, és nem számít, hogy kinek, de annál inkább beszélni és kivel. Sőt, ez volt Jean hősnő úgy dönt, hogy egyfajta „eszköz” az öngyilkosság.

Vélemények a moszkvai teljesítmény

„Júlia kisasszony” áttekinti a közönség már nagyon ellentmondásos, valamint számos színházi produkció, különösen a szociális és pszichológiai orientáció. A leginkább negatív vélemény nézők kapcsolatban, szerintük indokolatlan kegyetlenség látható a jelenet a gyilkosság jelenetek csirke és a kutya. Különben is, a sok hozzászólás megjegyezte, hogy a döntés, hogy az intézkedés a játék a mai Oroszország megfosztotta a történet értelmetlen, mert ez volt „esik”, és a tragédia a 19. században, a modern világ úgy tűnik, teljesen abszurd. Egyesek még azt mondják, hogy miután figyelte a játék maradt nehéz üledéket a lelket.

Természetesen nem szabad elfelejteni, hogy ez csak egy privát vélemény, támaszkodni, hogy hiba lenne. Különösen azért, mert a teljesítmény és nem kevesebb, mint a pozitív visszajelzés, amely nagyban szűkülnek le a ragyogó játéka szereplők, akik a szó szoros értelmében élnek a színpadon az élet az ő karakter, és mivel a hivatása nélkül maradékot. Ez nem meglepő, hogy a játék „Júlia kisasszony” jegyek értékesítése több mint egy éve, és minden kihozza, amit látott az ő benyomásait jelenetet.