KépződésNyelvek

Jelentése phraseologism „Jó napot ecsettel”: a történelem eredetű, példák és használja finomság

Most az értéket phraseologism „Jó napot egy kefével” rejtélyes homály fedi. És ha valaki nem tudja, hogy mit kell érteni, akkor nem értette, mit mond. Mint tudja, nincs semmi rejtett dolog, nem lesz nyilvánvaló, ezért megpróbálja eloszlatni a ködöt. És mondd el a történelem, a származási frazeológiai, és megmagyarázni, hogy miért talált el mai formáját.

Mit jelent?

Hiszed vagy nem is, de a fordulat jött Odessza. Igen, ez a város tele van mítoszok és legendák, főleg a legendák nyelv: sok szóképeknek ment onnan. Azonban az információforrás, mint általában, nem nagyon megbízható - maguk Odesszában.

Korábban, eljövetele előtt a televíziós reklám, az emberek információt szerezni elsősorban rádió „szót.” Minden a legjobb szakemberek „átment” kézről kézre és szájról szájra. Mi sem volt kivétel, és a fodrászok. És annak érdekében, hogy új ügyfeleket, a borbély kellett kiabálni, állt a bejáratnál saját borbélyüzletet: „A tekintetben, hogy te, ecsettel, egy ujjal - kilenc, uborka - tizenöt” Itt van az eredeti teljes verzió a nyilatkozatot, amely az üzenet marad. Mi jár értelmezése a részek.

Ecset és ujj

Mint tudod, mielőtt a borbélyok nemcsak csökkentették az, hanem a borotvált. Tették ezt a veszélyes pengéket, és különösen nem áll a szertartás az ügyfelekkel: tudták, például, hogy az ujját a szájába, hogy jobban teljesítenek a munkájukat. Ne rohanjon összerezzen, mert akkoriban a borbély szolgált egy fogorvos, így az egyik nem torzítja az a tény, hogy bemászott a kezében az ember szája. Ez rendben van. Persze, borotválkozó gél is, még nem találták fel, így borotvált közönséges szappan, és tedd az arcon, kefével vagy törlőkendővel.

Jelentése phraseologism „Jó napot egy kefével” világossá tette, de ez nem a történelem vége. Áttérve.

Miért „uborka” drágább?

Itt is, nincs rejtély. Ahhoz, hogy az ember, hogy borotválja megfelelően, szükséges volt, hogy kitart az arcát. Ezt meg lehet tenni az ujjával, és lehetséges, hogy egy uborka. Uborka drágább, mert a borbély nem használja a növényi minden ügyfele számára. Ez nem higiénikus, sőt abból a szempontból azokat az időket. És ha igen, akkor az ügyfél fizet többet és uborka.

Mit mondjak, szófordulat, „Jó napot egy kefével” (származás megerősíti ezt) nagyon érdekes a szempontból a történelem.

Egy másik változata a megjelenés phraseologism (kevésbé szórakoztató)

Most nem beszélünk fodrász, hanem a kézbesítők. Az ókorban, a hírvivők kellett viselni egy sapka egy címer a szőr. Amikor megérkeztek a rendeltetési hely, majd levette a kalapját, mielőtt a gazda és mélyen meghajolt neki, így tükrözve mély tisztelettel.

Mint látható, mindkét változat ragaszkodnak tiszteletteljes ember, hogy bizonyos műveleteket egy ecsettel. Egyértelmű, hogy a fodrász mérhetetlenül értékes ügyfelek, hanem tiszteletben tartja a messenger, akinek hozott jó vagy rossz hír. Mindenesetre, a forgalom „Jó napot egy kefével” (azaz phraseologism érthetőbbé prizmáján keresztül a történelem) nem triviális.

Mint kifejezés a szerzett modern megjelenés?

Ez egy nehéz kérdés, de egy dolog biztos: a beszélt nyelv elkötelezett a mentés kifejezési. Ha szabad így mondanom, írott nyelv szeret játszani, és szóbeli megpróbálja megvalósítani magát a legszűkebb térben. Ezért az idő múlásával a közmondásos sokáig marad a legintenzívebb része. Például mindenki ismeri a mondást: „éhség nem néném.” De kevesen tudják, hogy ez csak egy része a beszédeimet, és teljesen úgy hangzik, mint ez: „Az éhség nem a nagynéném, Patty podneset nem.” Elvileg ez egyértelmű, hogy a jelentésük nem változik.

De néha közmondások elveszíti az ilyen részleteket, amelyek nélkül nem lehet megállapítani a primordiális tartalmat, amit teszünk, és milyen alkalomból. Ez a csoport, és az értéke utal phraseologism „Jó napot egy ecsettel.” Fenntartható kifejezés elvesztette a történeti fejlődését a „tisztelet” és az egész második rész. És ez a „vendég a múltból” teljesen felismerhetetlen ma. De nem a mi olvasók. Ez volt most megértsük az érték phraseologism „Jó napot egy ecsettel.”

Mégis, amely kifejezi egy szófordulat?

Azok számára, akik nem értik, és akik nem adnak történelmi kirándulás, magyarázza nagyon furcsa a mai füllel szóösszetétel olyan humoros üdvözlő, általában címzettje ismert személy. Nem valószínű, hogy valaki engedik magukat szabadságjogok egy idegennel.

Hogy a kifejezést a kereslet?

Még ha egy szófordulat, „Jó napot egy kefével” (azaz phraseologism ítélték kissé meghaladó) nem tűnik olyan sötét, modern ember részesíti előnyben gyakori formája a köszöntés. És ez azért van, mert az emberek nem köszönjön magad. Ha a másik személy nem érti a hangot játékosság, vagy mi a nyilatkozat vonatkozik, a szépség, a gesztus elvész. Itt mindenki maga dönti el azt a kérdést, hogy helyénvaló egy adott megnyilatkozás.

De ne feledd: a kifejezés „Jó napot egy kefével” - informális üdvözlés, amelyről feltételezhető, csak akkor, ha azt a címet, egy barát, vagy egy barát - egy férfi, egy jó barát. Más esetekben, akkor kap egy kínos helyzetet. Általában a nyelv - kényes kérdés. Ebben az erőviszonyok nagymértékben függ az adott helyzettől és a nyelvi helyzet.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hu.delachieve.com. Theme powered by WordPress.