Phraseologism érték „a legyek tenni az elefántot.” Amennyiben túlzok?

Vannak különböző módon elmondani egy ember, hogy téved a skála a veszély, vagy akár valamilyen esemény. Ebben az értelemben mi érdekel ma phraseologism érték „a legyek tenni az elefántot.” Mint mindig, nézzük az eredetét, tartalmát és példák.

származás

A görögök adtak a világ sokat. Itt és a az európai civilizáció bölcsője és a forrása a filozófia. Ha beszélünk a nyelvet, úgy a szárnyas kifejezése az emberek is meg kell hálás a görögök. Szerző mondások ismeretlen, de a történelem nevét őrzi, aki adta ezeket a dolgokat, hogy társait örökségét.

Lucian (antik szatirikus) létrehozott egy munkát a „Dicsérjétek az légy.” Az érdeklődők az eredeti források, akkor nézd meg ezt a teremtést. Azt viszont, hogy a fő kérdés: mi az értelme a frazeológiai „a legyek egy elefántot?” Természetesen, a példákban is látható.

jelentés

Egyértelmű, hogy forduljon egy légy egy elefánt ember nem feleslegesen. Meg kell egy oka. Ez - a félelem, vagy más érzelem. És nyomán az utolsó, aki felhívja a maga ijesztő tragikus jeleneteket. Ha például valaki karcos vagy megvágta az ujját, aztán mereschatsya szó „üszkösödés”, és az „vérmérgezés”, de valójában csak meg kell tisztítani a sebet, és közelről a vakolat, és minden rendben lesz.

Valószínűleg, a példa, világossá vált, hogy a jelentését a frazeológiai „a legyek, hogy elefánt” jön le, hogy a vágy, hogy eltúlozzák a fontos az esemény nélküli objektív nyilvánvaló ok nélkül.

Például a gyermek hozta haza az első alkalommal „liba” - kettes. És az anyja, a kifejezés jelentését, amely gondolkodunk, felfújt ebből rendes, általában a jelenség a tragédia a világ skála. Azt mondja a férje az ő legsötétebb fantáziád. Bennük a gyermek egy „liba” egész életében dolgozott, takarító végén meghal a homályban. Befolyásolható férjét, ami azt mondja: „Drágám, azt hiszem, Ön is ismeri phraseologism érték” a legyek tenni az elefántot. " Itt az átalakulás egy rovar a nagy részét a vadállat akkor most részt. A gyerekek minden csodálatos és gyönyörű. Hát én fogott „egy pár” belegondolok, aki nem fog megtörténni. "

erkölcs

Idióma olyan, hogy lehet látni egy bizonyos morális üzenetet is rövidek. A kifejezés azt tanítja, hogy akkor nem kell adni a érzelmek erejét. Tapasztalatok alábbhagy, és ez az, amikor az emberek nézni a világot anélkül, szemellenzőt, és a helyes dolgot.

Áttekintettük a mondás: „hogy hegyeket ki vakondtúrás.” Phraseologism érték, előfordulása is mutatja be ezt a felülvizsgálatot. Ne legyen annyira befolyásolható - és a világ mosolyogni fog rád!