„Nevük légió”: értéke phraseologism, eredete

Orosz nyelv híres fordulatok, amelynek értelmében nehéz megérteni, szótár nélkül kéznél. Például, ha nem a legnépszerűbb „kifejezés nevezni őket - Legion”? Jelentés phraseologism aligha képes megérteni anélkül, hogy ismernék a előfordulása az orosz nyelvet. Szóval, hol is származik, és hogyan kell használni a beszélt és írott nyelv?

Mi a Légió?

Mi értelme tele van a fogás kifejezés „a nevüket - Legion”? Jelentés phraseologism könnyebb megérteni, hogy megértsék a jelentését a „légió”. Nem mindenki tudja, hogy mi az örökölt az ókori rómaiak előtt megjelent az AK. Valójában ez volt az ókori Rómában egy nagy katonai egység készült, hogy hívja a légió. A több ilyen egység lenne három-négy embert. Voltak nagyon nagy sereg, akinek tízezer katonát.

És itt van köznyelvi kifejezés „a nevüket - Legion”? Phraseologism érték továbbra is tisztázatlan. Azonban a „légió” fokozatosan kezdték használni nem csak utalni katonai egységek. Az emberek kezdték használni azt a beszélt és írott nyelv, ami azt jelenti, számtalan semmit. És a leggyakrabban azt használják negatív módon.

„Nevezni őket - Legion”: phraseologism érték, eredete

A szó „Legion” minden tiszta, de hol volt a kifejezés, amely tekinthető ebben a cikkben? Van egy bibliai példázat, ami szintén nem lehet figyelmen kívül hagyni, beszél, mit jelent a „nevezni őket - légió”. Jelentése phraseologism közvetlenül kapcsolódik ezzel a Legend, generációról generációra.

Ez a történet egy ember, aki élt az ősi állapotban található, a tó keleti partján Galileába. Ezt az embert démonok. Azok, akik találkoztak vele, nem kétséges, hogy ő elvesztette az eszét. Egy nap ez az ember találkozott Jézussal, és követte a tanulók. A Szabadító megkérdezte a nevét, és a válasz: „My name - légió”. Boldogtalan azt jelentette, hogy át több ezer démonok vele, ami lehetetlen felsorolni a neveket, mint nevük is - Legion.

Természetesen a jó Jézus úgy döntött, hogy segítse a megszállott személy, és kiutasítani démonok örökre. Ezek azonban könyörögtek neki, hogy lehetővé teszi számukra, hogy beköltözik a sertéseket, hogy legelésztek a közelben. Az Üdvözítő megadta az engedélyt erre, akkor az egész csorda rohant le a szikláról a tengerbe, és találtak a vízben haláláig. Krisztus tanítványa biztosít bennünket, hogy belefulladt a sertések mintegy kétezer.

Mit jelent az idióma?

Most úgy tűnik, nem egy oldhatatlan rejtvényt a titokzatos eredetét a szófordulat „nevezni őket - légió”. Phraseologism érték - az „számtalan”, ahogy azt a napokban az ókori Rómában.

Természetesen ez a robusztus kialakítás lehet használni nem csak a tiszta erő. Ezt fel lehet használni, ha azt végzik, mint valami, hogy sok, nem csak számolni a démonok, akik már elsajátították az emberi szervezetben. Gyakran előfordul, hogy a kifejezés jön a mentő, ha valaki akar valamit mondani túl sokat, ebben az esetben negatív értelemben kerül bele.

Irodalmi művekben

Hogyan emlékszik a történet eredete a „nevezni őket - Legion”, az érték phraseologism? Mi ez - „számtalan”? Jelentés a beszéd forgalom tartósan lerakódnak tárolás miatt példák kölcsönzött az irodalomban. Például egy író Ivan Aleksandrovich Goncsarov művében „Open” használja ezt a kifejezést fogás. Az egyik a hősök másik vádolja, hogy a művészek, mint ez - a sokféle, a idióma előttünk.

Milyen más művek találhatók a „nevezni őket - Legion”? Phraseologism értéket (azaz légió - már tudjuk) jobb, mint emlékezni, ha utalunk a könyv „esszék” című Dosztojevszkij. Dosztojevszkij használja ezt az élénk szófordulat, amikor panaszkodik a nagyszámú utánzói próbálja másolni a stílus Gogol. A szerző azt állítja, hogy történt számtalan játszik, hogy csak szerencsétlen paródiája a híres „felügyelő”.

Szinonimák és antonimák

Tehát, most már világos, hogy honnan jött, és amikor „kifejezést használta nevezni őket - légió”. Jelentése phraseologism tudom, hogy akkor vedd fel rá, és szinonimái. Van egy csomó szóképeknek hogy lehet cserélni anélkül, hogy kárt jelent a jelentését. Például, akkor használja a népszerű kifejezést „a feje fölött”, „a tetőn keresztül.” Tökéletes abban az értelemben, fenntartható tervezés és a „hová menni”, „számtalan”, „az égen a csillagok.” Persze, akkor egy egyszerű szó, mint a „Full”, „set”.

Nyilvánvaló, hogy ez könnyű felvenni és antonyms: „kicsi”, „egy kicsit”, „egy kicsit”, és így tovább.