„Monkey munka”: a származási, jelentését és szinonim

Értelmetlen és haszontalan munka sok más nevek az orosz nyelvet. Az egyik leggyakoribb - majom munkát. Ez a kifejezés és fordítson a mai cikkben.

Forrás - a mese IA Krylov "Monkey"

A kreativitás a mi jeles meseíró - tárháza aforizmák. Sok frazeológia kijött a toll és a dúsított az orosz nyelv az ő erőfeszítéseit. „Monkey munka” (értéke lesz világos bemutatása után a történet mese) - sem kivétel. Ez az egyik legvilágosabb példa, hogy milyen sikeres irodalmi kezelés régóta ismert történetét vezet a népszerűsítése a történet.

Monkeys - nagy létrehozása, hanem a fejében a népek, akik éltek egymás mellett ezek farkú dart békák, az utat jár minden aljas és alacsony, hogy van az emberi természetben, mint színlelés, arrogancia, aljasság és gúny. Wings működik ez a mítosz az ő mese.

Blokk vagy eke

A paraszt felállt, mielőtt az első kakasok és munkához. Szántott területen, a szenvedély a lélek megadta magát ez komoly dolog, és a fáradtság volt ismeretlen a számára. A nap magasabbra emelkedett, és az úton voltak az első utasok. Aki átment a szántóvető, mind csodálkozott kitartását. És minden próbálta felvidítani a kedves szavakat és a dicséret, egy kicsit, hogy megkönnyítsék a munkáját. A férfi nem válaszolt, és folytatta a koncentráció. Az ágak a zöld fa, ami ott állt a szélén a területen, akkor kiderült, hogy egy majom, és gratulál az emberek tévútra. Ő is akart magának egy kis hírnevet és elismerést. Azt gondolta, ez az egész a feladat összetettsége, és ha ő bármit ugyanolyan buzgalommal, majd megkapják, amit akarnak. Ezért ő talált valahol egy nehéz naplót, és elkezdte vonszolni egyik helyről a másikra, a legkevésbé sem zavarta az üres ezt a tevékenységet. Eközben a férfi tovább lelkiismeretesen kezelni az eke a földet, és esett a dicséret járókelők.

Egy majom mivel senki figyelt. Bár a munka a két entitás nehéz, és ugyanaz a külső jelei - a fáradtság és az izzadságot - a kettő között van egy hatalmas különbség észre, aki lehet hasonlítani őket. A srác dolgozik javára tett erőfeszítéseit takarmány családjuk és szorgos kis állat értelmetlen húzás nehéz darab fa egyik helyről a másikra. Ezért a „majom munka” kifejezés testesíti meg a legnagyobb mértékben bárki felesleges munkát, hogy nem hozza az előnyeit még a szám, másokat csak a negatív visszacsatolás.

erkölcs

A mese azt tanítja, nem is annyira a szellem a XIX században (a megjelent mű 1811-ben), de a szellem a legutóbbi szovjet múlt, amikor nem egy személy, hanem a társadalom már az intézkedés mindent. IA Krilov tanítja olvasók: nem tart igényt a dicsőség és a dicséret, ha az írások nem használható. Ez az, amit kiderült, hogy nehéz idióma „majom munka”, amely szorosan kapcsolódik a munkálatok az orosz klasszikusok.

Phrasebook szinonimája - a mítosz Sziszifusz

Az ókori görögök szimbóluma értelmetlen munka. Megtestesülés alaptalan erőfeszítés áll sziszifuszi - leszármazottja az isteni. Volt egy probléma: ő ravasz, mint egy vadállat, és ő nem akart mást, mint költeni a halhatatlan olimpikonok. Tehát először söpört az ujj köré a halál istene - Tanat majd az ura az alvilág - Hádész.

És az istenek ismert lehet tréfálni. Sziszifusz teljesen ki van fizetve a megtévesztés. Most mindig dob egy hatalmas kő egy magas hegyre, nyomja fel, csöpögő izzadság, de minden alkalommal, hogy hiányzik egy kicsit, hogy befejezze a munkát, és a golyó legurul újra. Sziszifusz erre a munkára végtelen, értelmetlen és alaptalan. Monkey, ellentétben a görög hős, legalábbis nem kárhoztatva örök gyötrelem.

Értelmetlen munka, mint utat a megvilágosodás vagy a megfejtése élete

Néha az a legjobb, hogy ne kérdezz semmit, csak nem valami - és minden. Például a híres film „Route 60” főszereplő akart az összes választ. Ginn játszott Geri Oldmana reagált a kérésre, és adott nyilvánvalóan haszontalan munka valami titkos jelentését. Csak egy elhaladó utat, a főhős Neil Oliver rájött, hogy a feladat eléje, semmi köze a frazeológia „majom munka”.

Buddhisták és pitagoreusok tapasztalt pályázók szeretnének bejutni a soraiban, a munka, hogy biztosan nincs semmi értelme. A szabályok szerint, így volt az utolsó 5 évben. Ki állt, maradt.

Nem csak a teljes iskolákban, hanem néhány bölcsek sújtja az ő tanítványai, hogy első pillantásra erősen ellentmondanak. Ezután a neofita megértette a mély bölcsesség a mentor és képletesen szólva, fordult a hitét.

Az ember néha kell pihenni az értelemben,

Feliratos tűnik, nagyon furcsa, mert mindennek van egy célja. Sőt, ha egy személy egy felnőtt és futás, túl sok racionális és indokolt, szükséges és helyénvaló az életében. Ezért szabadidőben mai vágy, hogy megengedhet magának valami agyatlan, de élvezetes. Miért? Merülj frivol és ízetlen aktivitás jelentős terápiás hatással bír, segít a személy elviselni a túlzott racionalitás a többit az élet.

Hobbi - a menedéket a külvilágtól a megszállottság. Ebben az ember rejtőzik, és felveszi azt az illúziót a harmónia és a béke, nyugalom. Minden ember felhívja erőt valami mást: az egyik olvassa a könyvet, a másik összegyűjti modell hajó, a harmadik kerget ritka bélyegek. A terv egy külső megfigyelő hobbi lehet teljesen értelmetlen, de valaki számára, aki elmerül benne, hogy - megtakarítás a szigetet a számok, célok és célkitűzések, amely elnyelte a „felnőtt világ”. Más szóval, egy hobbi - nem élvhajhászás és nem majom munka, mint egy módja a megértés saját lényegét.