Miért beszélünk akcentussal egy idegen nyelven?

Gondolkozott már azon, legalább egyszer, ahol a hangsúly venni? Tudok megszabadulni tőle? Nézzük foglalkozik ezzel a kérdéssel!

Az első ismerkedés a nyelvvel

A kisgyermekek kezdik tanulni a nyelvet a nagyon megszületése pillanatától. De az évek során, az agy kevésbé lesz érzékeny, így még egy baba egy kicsit nehéz beszélni egy második nyelvet, csak másold a hangok és intonáció. Ezért hangzik egy kicsit más, nem olyan, mint az, aki megtanította a nyelvet az első nap az élet. És ez nem a szókincs, vagy hiányzik a tapasztalat, hogy a hangképző egy felnőtt már be van állítva, hogy egy teljesen más módon. Átképzését is meglehetősen nehéz.

gyakori probléma

Sokan továbbra is beszélni egy kiemelő akár évek költözés után egy új országot, és megtanulni egy új nyelvet. Tanulási játszani teljesen más hangok nehéz. Tanulj meg egy második nyelvet ugyanazon a szinten, mint az első, ez egyszerűen lehetetlen. Gyermekek megkülönböztetni különböző ember által keltett hangok, de öt évvel ennek a képességnek gyengül. Például a japán nem tesz különbséget a hangot a „l” és az „r”, így más nyelveken várnak a probléma - találnak nehéz kiejteni a szavakat, mint a „lírai” vagy „spot”, mert van egy kombinációja összetett hangok. Ha nem érti a különbséget közöttük, akkor gyakorlatilag nincs esélye, hogy megfogalmazzuk őket, ha szükséges. Ha több, mint öt vagy hat év, ha nehéz megtalálni a módját kiejtése, mint a helyiek - csak nem fogja hallani a különbséget, amit mondanak ezek, és hogyan próbál mondani.

Egy további tényező

A másik oka az a probléma, hogy az emberek megtanulják a nyelvet rendesen. A legtöbb diák először megtanulni egy új nyelvet írásban, majd - a kiejtés. Lehet tudni, hogy az érték egy hosszú listát a szavak, de nem tudja megmondani nekik anyanyelvi, így rossz kiejtés vagy rossz intonáció vésett az emlékezetemben. Az emberek hajlamosak olvasni a szavakat, mint általában a saját nyelvén. Ha ez nem felel meg a külföldi, az a rossz kiejtéssel és hibás intonáció.

ki helyzet

Ahhoz, hogy megszabaduljon akcentusa, meg kell, amennyire csak lehetséges, hogy hallgatni beszédét anyanyelvű. Például meg lehet hallgatni a zenét, nézhetsz TV-műsorok és esti híreket, különösen jó nézni programok felirattal, így látni és hallani a szavát a helyes kiejtés. Színészek megtanulják utánozni a hangsúlyokat speciális kocsik, de ez a módszer több mechanikai. Mindazonáltal érdemes odafigyelni a lényeg - meg kell tanulni beszélni másképp, hogy a vonat használja a száját, és egy másik nyelven. Néhány nyelvtanárok valóban képesek tanítani őket, hogy fizikailag megváltoztatni a módja a beszéd, míg mások azt tanácsolják, hogy összpontosítson a ritmust. Ha tárolni az intonáció és hangsúly, úgy találja, hogy könnyebben át helyesen, akkor is, ha nem tud mondani hangzik helyesen. Végül egy szót, amely nem hangsúlyos, mint egy hang, lehet megérteni, és hogy ahol a rossz kiejtéssel, akkor elég eltérően magad. A legfontosabb dolog az, hogy valaki figyelemmel kíséri a kiejtést és kijavítani a hibákat. Ellenkező esetben, akkor automatikusan használja ugyanazt a hanghordozást, mint a saját nyelvén. Tanulmányozzuk további nyelveket sok előnye - növeli a koncentrációt, és még védi meg a demencia. Azonban nem minden képes megtanulni beszélni akcentus nélkül. Be kell, hogy folyamatosan képezzük és nyomon követheti az összes hang, hogy megtanulják, hogyan kell játszani őket, valamint egy-egy anyanyelvi. Ha figyel gyakorolni és hallgatni a beszédet a külföldiek, akkor képes lesz arra, hogy sikerül, és nyerj akcentussal.