Kik tyany vagy japán orosz

Bármely nyelv - a jelenség rendkívül változékony. Ő folyamatosan javított elhagyásával szükségtelen és mohón elfogadása új szavakat, csodával határos módon alkalmazkodik a felhasználók számára, gazdagodik az új, eddig ismeretlen szempontból. A legtöbb új szavak származik az angol nyelvet, de lassan a népszerűsége a fiatalok körében megszerzésére és ázsiai országok, akinek kultúrája még mindig úgy tűnik, teljesen érthetetlen, hogy sok európai számára. Japán animációs „anime”, „manga” képregények, zömök serialy- „dráma” - mindez hoz sok új szó a szlengben a fiatalok.

Kik a chan és kun, kigurumi és milyen varázsa onigiri? A válasz ezekre a kérdésekre elég könnyű, hogy belevetette magát a csodálatos kultúrát Japánban.

Az eltérő bánásmód

A legtöbb európai nyelven van különbség a két kezelési férfiak és nők, de általában ez kifejeződik a különböző szavak használata előtt a nevet (Mr. Smith és Miss Smith, Herr Krank Krank Frau). Ázsiában mindent pontosan az ellenkezője: ők egy speciális utótag jelöli nemcsak a nemek, hanem a társadalmi státusz, kerülnek, miután a neve vagy nevének a beszélgetőpartner. „Tian” és a „kun” kifejezés pontosan ezek a „obraschatelnym” utótagot. Ezen kívül ők inkább apró részecskék, hangsúlyozva a jó vagy, másrészt, elutasító magatartás.

By the way, a szerepet is játszhat eltérések - Az európaiak nem tudnak megegyezni, hogy van-e egy japán lágy hangot „ch”, vagy ki kell cserélni a „t”. Ez azért van, mert ez, hanem a „chan” gyakran ejtik „chan”, a szó nem változik.

Tehát, akik a tyany és Coons?

Ilyen csodálatos végződések

„Kun” utótag általánosan használt utal a férfiak, vagy olvassa el a férfit. De a magyarázat egy kicsit furcsa az európaiak: a barátságos hozzáállás, de ugyanakkor megőrizve egy bizonyos távolságot a tárgyalópartnerek. Szintén az anime, sokszor hallott beszélgetések között osztálytársak, barátok.

A chan? Mi ez? Ez utótag cukros-édes, lisp, általánosan használt beszélgetések azokkal, akik fiatalabbak, mint a hangszóró vagy alacsonyabb társadalmi helyzet, hanem egy személy közel áll hozzá. Azaz, szó használata a „chan” kifejezést egy felnőtt gyermek, fiú barátnője, egy fiatal gyerek, ő egykorú (csak egy kicsit!) Teljesen normális.

Vigyázat!

De mindig vannak buktatók. Kik tyany már világos. De anime rajongók figyelmét, hogy néha a kedvenc TV-műsorait ezt a toldalékot használjuk arra, lányok fiúk az azonos korú. Mi köze ennek?

Tény, hogy a használata „chan” kapcsolatban, hogy egy személy, az egyenlő társadalmi presztízse, udvariatlan. Semelyik hozta fel a japán nem használja ezt a utótagot a nevét egy ismeretlen lány, vagy csak barátok, mert sértegette ezt. Ugyanez vonatkozik a vonzó fiúk - számukra ez nem csak a durvaság, hanem hangsúlyozni nőiesség, talán még néhány elhanyagolják a részét a beszélgetőpartner.

Szóval Tian - mi ez? Ez az utótag, amely lehetővé teszi, hogy ne csak azt mutatják, a jó hozzáállás, hanem megalázni egy másik személy - egy finom vonal között a kedvesség és a durvaság átkelni nagyon könnyen.

És az orosz?

Kik tyany és Coons japán - egyértelmű. De az átmenet szavak egyik nyelvről a másikra gyakran kíséri az átalakulás az értéküket. Például, ugyanaz a hang az orosz és angol „pontos” az első esetben a „tiszta”, mint az eredeti - „pontos”. Hasonlóképpen a végződések megváltoztak.

És ki chan fiatalok orosz nyelvű országokban? Ez minden lány, nem számít, függetlenül attól, hogy ázsiai vagy európai. Csak kijelölése tárgya a női nemi. Ez az a kérdés ismert RuNet „chan nem kell” - az elutasítás bármilyen kölcsönös kapcsolatait a lányok. Az viszont „kun” - teljesen olyan srác.

Ironikus és érdekes, hogy ha az utótag „chan” használják, mint a tizenévesek és fiatal felnőttek, mindkét nemhez „kun” sokkal gyakoribb a lányok körében a fiatalabb és középiskolás korban.

összességében

Beszéljen a hitelfelvétel a japán, befolyása a mozi és a zene a fiatalok is nagyon hosszú. A legfontosabb dolog, hogy megértsük, hogy nem divatos hívószavak nem helyettesíti a szépség és a tiszta környezet az orosz nyelvet. Mindig is a probléma a félreértés a „beavatottak” (ebben az esetben ezt a szerepet a japán rajongók), és a hétköznapi emberek, sőt, akik őszintén érdekel a kultúra a keleti, néha fáj gondatlanságból követi a divat a tinédzserek, akik nem akartak tudni minden történelem sem a szabályok alkalmazása bizonyos kifejezéseket. Volt egy ilyen szerető Japán, sérti az a kérdés, hogy ki a tyany - számukra ez ugyanaz, mint azt mondani, „Pölten” (elfogadhatatlan csökkenéséhez loanwords mint sok orosz ajkú felhasználó az Internet). Tehát jobb, ha egyszerű „lány”, „lány”, „nő”, „Lady” és sok más jelölő szavak valós emberiség felének, és ne vegyenek részt a bolond másolás japán utótagot.